为给广大英语爱好者提供一个展现自我的平台,提高同学们的英语翻译能力,11月5日晚,由翻译协会主办的第三届“译”鸣惊人翻译比赛复赛于8号教学楼406、407教室举行。优秀教师徐秀梅、李丽、徐南飞、孙继成担任评委。34名优秀选手参加比赛。
此次比赛分为专业组和非专业组。比赛以“了解中外文化,提高英语水平”为主题,主要形式为口译,分为两个环节进行,第一环节为选手通过PPT进行视译,第二个环节为选手在所给话题中自主选择并进行口语表达,提出自己的观点。比赛过程中,各位参赛选手准备有序,沉着冷静,语言流畅,表现出较强的英语翻译能力。评委根据选手的口语表达能力及现场表现,给予相应的点评。最终,凌洁等16位选手顺利进入决赛。
此次比赛不仅有利于提高公司员工英语翻译能力及应用能力,增强员工的思辨性和逻辑性,而且在加强学院学术建设等方面具有重要意义。(撰稿: 张小利 摄影: 张小利)